ύψιλον / βιβλία
MENUMENU
  • Αρχική
  • Ταυτότητα
  • Νέες Εκδόσεις
  • Κατάλογος
      • Πολιτικά – Φιλοσοφικά
        • Κορνήλιος Καστοριάδης
        • Πολιτικά
        • Σταυροδρόμια
        • Φιλοσοφική Βιβλιοθήκη
      • Θέατρο
      • Τέχνες
        • Νίκος Εγγονόπουλος
        • Περί Τεχνών
      • Ελληνική Ποίηση
        • Οδυσσέας Ελύτης
        • Ποιητικά
      • Περιοδικά – Ημερολόγια
      • Ξένη Ποίηση
      • Ξένη Πεζογραφία
      • Ελληνική Πεζογραφία
      • Δοκίμια για τη Λογοτεχνία
      • Ψυχή – Κοινωνία – Εκπαίδευση
      • Παιδική Λογοτεχνία
        • Σειρά Αερόστατο
        • Έλληνες Συγγραφείς
      • Τρέχοντας
  • Συγγραφείς
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
ύψιλον / βιβλία
MENUMENU
  • Αρχική
  • Ταυτότητα
  • Νέες Εκδόσεις
  • Κατάλογος
      • Πολιτικά – Φιλοσοφικά
        • Κορνήλιος Καστοριάδης
        • Πολιτικά
        • Σταυροδρόμια
        • Φιλοσοφική Βιβλιοθήκη
      • Θέατρο
      • Τέχνες
        • Νίκος Εγγονόπουλος
        • Περί Τεχνών
      • Ελληνική Ποίηση
        • Οδυσσέας Ελύτης
        • Ποιητικά
      • Περιοδικά – Ημερολόγια
      • Ξένη Ποίηση
      • Ξένη Πεζογραφία
      • Ελληνική Πεζογραφία
      • Δοκίμια για τη Λογοτεχνία
      • Ψυχή – Κοινωνία – Εκπαίδευση
      • Παιδική Λογοτεχνία
        • Σειρά Αερόστατο
        • Έλληνες Συγγραφείς
      • Τρέχοντας
  • Συγγραφείς
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
  • Αρχική
  • Ταυτότητα
  • Νέες Εκδόσεις
  • Κατάλογος
    • Πολιτικά – Φιλοσοφικά
      • Κορνήλιος Καστοριάδης
      • Πολιτικά
      • Σταυροδρόμια
      • Φιλοσοφική Βιβλιοθήκη
    • Θέατρο
    • Τέχνες
      • Νίκος Εγγονόπουλος
      • Περί Τεχνών
    • Ελληνική Ποίηση
      • Οδυσσέας Ελύτης
      • Ποιητικά
    • Περιοδικά – Ημερολόγια
    • Ξένη Ποίηση
    • Ξένη Πεζογραφία
    • Ελληνική Πεζογραφία
    • Δοκίμια για τη Λογοτεχνία
    • Ψυχή – Κοινωνία – Εκπαίδευση
    • Παιδική Λογοτεχνία
      • Σειρά Αερόστατο
      • Έλληνες Συγγραφείς
    • Τρέχοντας
  • Συγγραφείς
  • Επικοινωνία
Αρχική σελίδα/Ελληνική Ποίηση/Ποιητικά/Ρίμες εξ Απροόπτου
  • Σολωμός Διονύσιος

Ρίμες εξ Απροόπτου

Rime Improvvisate

Σολωμός Διονύσιος

  • Μετάφραση - Επίλογος: Γιώργος Κεντρωτής - Νίκος Παπαδόπουλος

12,00 €

Σ Ο Ν Ε Τ Τ Ο Δ Ε Κ Α Τ Ο Τ Ε Τ Α Ρ Τ Ο

 
Ψυχή μου εξήλθεν εν λόγω αυτού.
Άσμα Ασμάτων Ε’ 6

 


Ήχος ρυακιού που γαργαροκυλάει
από λόφους με παχιό χώμα αφράτο
του γρασιδιού…· το αεράκι που μιλάει
με το κλαδί το μόλις τώρα -να ’το!-

 


πρωινό…· η γαλήνη που απλώνεται πλάι
μετά τη μπόρα γαλανή…· και, κάτω,
κρύφιο στρουθίο που λέει και προμηνάει
την αυγή καθαρότατη, δροσάτο

 


το αστέρι…· μα και ό, τι φθαρτό άλλο τύχει
στην ανθρώπινη κράση, οπού βαρύνει
πλέα,… δεν συγκρίνονται της φωνής σου οι ήχοι,

 


τι ως έστερξε και να γρικήσω ακόμα,
απώλεσε η ψυχή μου πάσα ειρήνη
και η καρδιά μου -κεράκι- έγινε λιώμα.

Πληροφορίες
  • Στοιχεία
  • Συγγραφέας
  • Ημερομηνία έκδοσης: 2004
  • Αριθμός σελίδων: 104
  • Διάσταση: 17 Χ 24cm
  • ISBN: 960-17-0152-4
Σολωμός Διονύσιος
Ο Διονύσιος Σολωμός γεννήθηκε στη Ζάκυνθο το 1798. Μετά το θάνατο του πατέρα του, το 1808, στάλθηκε από τον κηδεμόνα του στην Ιταλία, όπου τελείωσε το Λύκειο στην Κρεμόνα, το 1815. Στη συνέχεια, σπούδασε νομικά στο Πανεπιστήμιο της Παβίας. Το 1818 επέστρεψε στη Ζάκυνθο όπου, το 1822, εκδόθηκε η μοναδική, ζώντος του Σολωμού, δημοσιευμένη συλλογή, με τον τίτλο Rime Improvvisate. Το 1824 δημοσιεύθηκε το ποίημά του «Ύμνος εις την Ελευθερίαν», το οποίο υπήρξε ο πρώτος σημαντικός σταθμός στην ελληνόγλωσση δημιουργία του Σολωμού. Το 1828 εγκαταστάθηκε στην Κέρκυρα, όπου πέθανε το Φεβρουάριο του 1857, από εγκεφαλική συμφόρηση, και τα οστά του μεταφέρθηκαν στη Ζάκυνθο το 1865.
Logo

Copyright © 2025
ύψιλον / βιβλία

Τζαβέλλα 15

106 81 Αθήνα

Τ: 210 3838257

Φ: 210 3840349

info@ypsilon.gr

Web Design by Akrivi Simeonidi / Website created by Agile Vendors