ύψιλον / βιβλία
MENUMENU
  • Αρχική
  • Ταυτότητα
  • Νέες Εκδόσεις
  • Κατάλογος
      • Πολιτικά – Φιλοσοφικά
        • Κορνήλιος Καστοριάδης
        • Πολιτικά
        • Σταυροδρόμια
        • Φιλοσοφική Βιβλιοθήκη
      • Θέατρο
      • Τέχνες
        • Νίκος Εγγονόπουλος
        • Περί Τεχνών
      • Ελληνική Ποίηση
        • Οδυσσέας Ελύτης
        • Ποιητικά
      • Περιοδικά – Ημερολόγια
      • Ξένη Ποίηση
      • Ξένη Πεζογραφία
      • Ελληνική Πεζογραφία
      • Δοκίμια για τη Λογοτεχνία
      • Ψυχή – Κοινωνία – Εκπαίδευση
      • Παιδική Λογοτεχνία
        • Σειρά Αερόστατο
        • Έλληνες Συγγραφείς
      • Τρέχοντας
  • Συγγραφείς
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
ύψιλον / βιβλία
MENUMENU
  • Αρχική
  • Ταυτότητα
  • Νέες Εκδόσεις
  • Κατάλογος
      • Πολιτικά – Φιλοσοφικά
        • Κορνήλιος Καστοριάδης
        • Πολιτικά
        • Σταυροδρόμια
        • Φιλοσοφική Βιβλιοθήκη
      • Θέατρο
      • Τέχνες
        • Νίκος Εγγονόπουλος
        • Περί Τεχνών
      • Ελληνική Ποίηση
        • Οδυσσέας Ελύτης
        • Ποιητικά
      • Περιοδικά – Ημερολόγια
      • Ξένη Ποίηση
      • Ξένη Πεζογραφία
      • Ελληνική Πεζογραφία
      • Δοκίμια για τη Λογοτεχνία
      • Ψυχή – Κοινωνία – Εκπαίδευση
      • Παιδική Λογοτεχνία
        • Σειρά Αερόστατο
        • Έλληνες Συγγραφείς
      • Τρέχοντας
  • Συγγραφείς
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
  • Αρχική
  • Ταυτότητα
  • Νέες Εκδόσεις
  • Κατάλογος
    • Πολιτικά – Φιλοσοφικά
      • Κορνήλιος Καστοριάδης
      • Πολιτικά
      • Σταυροδρόμια
      • Φιλοσοφική Βιβλιοθήκη
    • Θέατρο
    • Τέχνες
      • Νίκος Εγγονόπουλος
      • Περί Τεχνών
    • Ελληνική Ποίηση
      • Οδυσσέας Ελύτης
      • Ποιητικά
    • Περιοδικά – Ημερολόγια
    • Ξένη Ποίηση
    • Ξένη Πεζογραφία
    • Ελληνική Πεζογραφία
    • Δοκίμια για τη Λογοτεχνία
    • Ψυχή – Κοινωνία – Εκπαίδευση
    • Παιδική Λογοτεχνία
      • Σειρά Αερόστατο
      • Έλληνες Συγγραφείς
    • Τρέχοντας
  • Συγγραφείς
  • Επικοινωνία
Αρχική σελίδα/Ελληνική Ποίηση/Ποιητικά/C. P. Cavafy
  • Καβάφης Κ. Π.

C. P. Cavafy

Poémes Inédits (1882-1923)

Καβάφης Κ. Π.

  • Επιλογή κειμένων- Μετάφραση: Ange S. Vlachos

10,00 €

CACHÉS

 
Que l’on ne cherche pas à savoir
qui j’étais par mes actes et mes dires.
Un obstacle se dressait et transformait
mes actes et ma manière de vivre
bien des fois, quand j’allais parler,
un obstacle se dressait et m’arrêtait.
Mes gestes les plus inaperçus
et mes écrits les plus dissimulés-
Ce n’est que par eux que l’on me devinera
Mais peut-être que tant de soucis et tant d’effort
ne valent pas la peine pour me connaître.
Plus tard –dans une société plus parfaite-
quelqu’un d’autre, fait comme moi
apparaîtra certainement et agira librement.

Βιβλία του συγγραφέα
Άπαντα (Δεμένο)
Άπαντα Ποιητικά
Tα Ποιήματα
Tα Ανέκδοτα Ποιήματα
Tα Αποκηρυγμένα Ποιήματα
Άπαντα Ποιητικά
Άπαντα Ποιητικά
Πληροφορίες
  • Στοιχεία
  • Συγγραφέας
  • Ημερομηνία έκδοσης: 1994
  • Αριθμός σελίδων: 128
  • Διάσταση: 14 Χ 21cm
  • Δίγλωσση Έκδοση
  • ISBN: 960-7949-97-8
Καβάφης Κ. Π.
Ο Κωνσταντίνος Καβάφης γεννήθηκε το 1863 στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου, όπου διδάχτηκε αγγλικά, γαλλικά και ελληνικά. Μετά το θάνατο του πατέρα του, το 1870, η οικογένειά του έφυγε για την Αγγλία, όπου έζησε μέχρι το 1877, οπότε και επέστρεψε στην Αλεξάνδρεια. Εργάστηκε ως δημοσιογράφος, ως μεσίτης και, για περισσότερα από τριάντα χρόνια, ως γραμματέας στο Γραφείο Αρδεύσεων. Εμφανίστηκε πρώτη φορά στα Γράμματα το 1886, με τη δημοσίευση του ποιήματός του Βακχικόν, στο περιοδικό Έσπερος της Λειψίας. Το 1904 τύπωσε μια μικρή συλλογή με τον τίτλο Ποιήματα, η οποία κυκλοφόρησε ιδιωτικά, ενώ η πρώτη πλήρης έκδοση των (154) Ποιημάτων του κυκλοφόρησε στην Αθήνα το 1935, δύο χρόνια μετά το θάνατό του, στην Αλεξάνδρεια, στις 29 Απριλίου 1933.
Logo

Copyright © 2025
ύψιλον / βιβλία

Τζαβέλλα 15

106 81 Αθήνα

Τ: 210 3838257

Φ: 210 3840349

info@ypsilon.gr

Web Design by Akrivi Simeonidi / Website created by Agile Vendors