Σύντομες και Παράξενες Ιστορίες

Ο Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo, όπως είναι το πλήρες όνομά του, γεννήθηκε στο Μπουένος Άιρες το 1899. Το 1914 μετακόμισε στη Γενεύη. Από τη λήξη του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, μέχρι την επιστροφή του το 1921 στο Μπουένος Άιρες, έζησε στην Ισπανία. Εξέδωσε την πρώτη ποιητική του συλλογή με τίτλο Πάθος για το Μπουένος Άιρες το 1923. Συνεργάστηκε με διάφορα λογοτεχνικά έντυπα, ενώ υπήρξε συνιδρυτής των περιοδικών Prisma και Proa. Εργάστηκε ως σύμβουλος στον εκδοτικό οίκο Emecé Editores, ως βιβλιοθηκονόμος στη Δημοτική Βιβλιοθήκη του Μπουένος Άιρες, ως διευθυντής της Εθνικής Βιβλιοθήκης. Υπήρξε καθηγητής λογοτεχνίας στο Πανεπιστήμιο του Μπουένος Άιρες, δίδαξε ως επισκέπτης καθηγητής σε διάφορα πανεπιστήμια και έδωσε διαλέξεις σε όλο τον κόσμο. Στο συγγραφικό του έργο, το οποίο έθεσε τα θεμέλια του λογοτεχνικού ρεύματος του μαγικού ρεαλισμού, συμπεριλαμβάνονται διηγήματα, ποιήματα και δοκίμια. Ασχολήθηκε, επίσης, με τη μετάφραση. Τιμήθηκε με πολλά βραβεία, μεταξύ των οποίων, το Βραβείο Formentor και το Βραβείο Miguel de Cervàntes. Πέθανε στη Γενεύη το 1986.

Ο Adolfo Bioy Casares γεννήθηκε στο Μπουένος Άιρες το 1914. Έγραψε την πρώτη του ιστορία με τίτλο Ίρις και Μαργαρίτα, σε ηλικία έντεκα ετών. Συνεργάστηκε με τον Χόρχε Λουίς Μπόρχες στην έκδοση του περιοδικού Destiempo. Μαζί συνυπέγραψαν, επίσης, αρκετά διηγήματα με το ψευδώνυμο Μπούστος Ντομέκ. Παράλληλα, εργάστηκε ως δημοσιογράφος και μεταφραστής. Στο συγγραφικό του έργο, στο οποίο ο ρεαλισμός συνυπάρχει με το στοιχείο του φανταστικού, συμπεριλαμβάνονται μυθιστορήματα, διηγήματα, δοκίμια, ποιήματα και κινηματογραφικά σενάρια. Έχει τιμηθεί με διάφορα βραβεία, ανάμεσα στα οποία το παράσημο της Γαλλικής Λεγεώνας της Τιμής και το Βραβείο Miguel de Cervàntes. Πέθανε στο Μπουένος Άιρες το 1999.